Soldiers' Radio Belgrade Music Evening at the Guard House. Two members of the 8th Platoon, SS War Correspondent Battalion, at a chamber music concert in the Grand Hall of the Guard House in Topčider. The boys sit in the back row and seem rather uninterested. The performing orchestra consists of local musicians, civilians, while the conductor, who also plays the piano, is a German soldier. (The Belgrade Radio Station organised music evenings at the Guard House every two weeks.)
Text: Ivan Ž.
Photographer: Homann, SS War Correspondent Battalion.
Date: August/September 1942.
Location: Belgrade, Yugoslavia.
Original caption: unknown.
Sources: National Archives, 242-JRP-34-8-29; "Svakih četrnaest dana Beogradska radio-stanica priređuje u Gardiskom domu u Topčideru malo muzičko veče", Kolo, Beograd, 13.06.1942, no 24, p. 15. (Photo restoration: Ivan Ž.)
NOT ALLOWED: removing source credits from the files; using text without crediting the original author; using files and information for political propaganda and commercial purposes.
Muzičko veče Vojničkog radija Beograd u Gardijskom domu. Dvojica pripadnika 8. voda Ratnodopisničkog bataljona SS-a na koncertu kamerne muzike u velikoj sali Gardijskog doma u Topčideru. Ovi momci sede u poslednjem redu, i deluju prilično nezainteresovano. Izvođački orkestar čine domaći muzičari, civili, dok je dirigent, koji je ujedno i pijanista, nemački vojnik. (Beogradska radio-stanica je muzičko veče u Gardijskom domu priređivala svake dve nedelje.)
Tekst: Ivan Ž.
Fotograf: Homan, Ratnodopisnički bataljon SS-a.
Datum: avgust/septembar 1942.
Mesto: Beograd, Jugoslavija.
Originalni natpis: nepoznat.
Izvori: National Archives, 242-JRP-34-8-29; "Svakih četrnaest dana Beogradska radio-stanica priređuje u Gardiskom domu u Topčideru malo muzičko veče", Kolo, Beograd, 13.06.1942, br. 24, str. 15. (Foto-restauracija: Ivan Ž.)
NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova; korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora; korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.
