30 August 2016

0187 | Photo | Leibstandarte-SS "Adolf Hitler"



Operation 25. A Yugoslav symbolically surrenders his smashed rifle to a German. Although the seized war material was usually maximally exploited, the Germans would also occasionally crush the seized rifles, for propaganda purposes, in order to demonstrate the collapse of the enemy army symbolically as well. In the picture, the destroyed weapon is being received by a motorcyclist of the SS Bodyguard "Adolf Hitler", somewhere in Macedonia.

Text: Ivan Ž.

Photographer: Franz Roth, SS War Correspondent Company.
Date: April 1941.
Location: unknown, Yugoslavia.
Original caption: "Operation [25]. A Serbian officer hands over his smashed rifle upon his capture on his way out of the barracks."

File source: NIOD / Beeldbank WO2, 20961.

NOT ALLOWED: removing source credits from the files – using text without crediting the original author – using files and information for political propaganda and commercial purposes.

Index | Sources 


Operacija 25. Jugosloven simbolično predaje svoju slomljenu pušku Nemcu. Iako je zaplenjeni ratni materijal obično bio maksimalno iskorišćavan, Nemci bi zaplenjene puške ponekad i lomili, u propagandne svrhe, ne bi li i simbolično prikazali slom neprijateljske vojske. Na slici, uništeno oružje prima jedan motociklista Telesne garde SS-a "Adolf Hitler", negde u Makedoniji.

Tekst: Ivan Ž.

Fotograf: Franc Rot, Ratnodopisnička četa SS-a.
Datum: april 1941.
Mesto: nepoznato, Jugoslavija.
Originalni natpis: "Operacija [25]. Srpski oficir po zarobljavanju predaje svoju slomljenu pušku na izlasku iz kasarne."

Izvor fajla: NIOD / Beeldbank WO2, 20961.

NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova – korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora – korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.