11 November 2018

0383 | Photo | 13. SS-Freiwilligen b. h. Gebirgs-Division (Kroatien)



Operation "Easter Egg". Radiomen of the Shqiptar Battalion (I Battalion, 28th Regiment), 13th SS Division, communicating with their HQ (a German NCO submits the report and receives further orders, while Shqiptar soldiers carry the radio set on their backs).

Text: Ivan Ž.

Photographer: Schattinger, SS Regiment "Kurt Eggers".
Date: April 1944.
Location: unknown, Yugoslavia.
Original caption: "Volunteers from Bosnia and Herzegovina in the fight for their homeland. The Bosnian-Herzegovinian SS Volunteer Mountain Division is equipped with good weapons and excellent devices. The latest radio devices provide connection with the command post."

Sources: NIOD, via Beeldbank WO2, 3622; Cegesoma, 64595. (Photo restoration: Ivan Ž.)

NOT ALLOWED: removing source credits from the files; using text without crediting the original author; using files and information for political propaganda and commercial purposes.



Operacija "Uskršnje jaje". Vezisti šiptarskog bataljona (I bataljona 28. puka) 13. SS-divizije u razgovoru sa svojim štabom (nemački podoficir podnosi izveštaj i prima dalja naređenja, dok šiptarski vojnici nose radio-stanicu na leđima).

Tekst: Ivan Ž.

Fotograf: Šatinger, SS-puk "Kurt Egers".
Datum: april 1944.
Mesto: nepoznato, Jugoslavija.
Originalni natpis: "Dobrovoljci iz Bosne i Hercegovine u borbi za svoju domovinu. Bosansko-hercegovačka dobrovoljačka brdska SS-divizija opremljena je dobrim naoružanjem i odličnim uređajima. Najnoviji radio-uređaji pružaju vezu sa komandnim mestom."

Izvori: NIOD, via Beeldbank WO2, 3622; Cegesoma, 64595. (Foto-restauracija: Ivan Ž.)

NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova; korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora; korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.