25 November 2018

0393 | Photo | SS-Freiwilligen-Gebirgs-Division "Prinz Eugen"



Like game hunters, the tireless Jäger of the SS Division "Prinz Eugen" continue pursuing the guerrillas in Herzegovina, after the completion of the big counter-guerrilla Operation "Black". An NCO and a machine gunner examine enemy tracks at the forest exit, while the rest of the group wait hidden between the trees.

Text: Ivan Ž.

Photographer: Hermann Heiß, SS War Correspondent Battalion.
Date: June 1943.
Location: unknown, Yugoslavia.
Original caption: unknown.

Sources: National Archives, 242-JRP-30-5-18; Hermann Heiß, "Bei der Bandenbekämpfung in der Herzegowina", Litzmannstädter Zeitung, 06.07.1943, vol. XXVI, no 187, p. 3. (Photo restoration: Ivan Ž.)

NOT ALLOWED: removing source credits from the files; using text without crediting the original author; using files and information for political propaganda and commercial purposes.



Poput lovaca na divljač, neumorni jegeri SS-divizije "Princ Ojgen" nastavljaju gonjenje ustanika u Hercegovini, po završetku velike protivustaničke operacije "Crno". Jedan podoficir i mitraljezac ispituju neprijateljske tragove na izlazu iz šume, dok ostatak grupe čeka skriven među drvećem.

Tekst: Ivan Ž.

Fotograf: Herman Hajs, Ratnodopisnički bataljon SS-a.
Datum: jun 1943.
Mesto: nepoznato, Jugoslavija.
Originalni natpis: nepoznat.

Izvori: National Archives, 242-JRP-30-5-18; Hermann Heiß, "Bei der Bandenbekämpfung in der Herzegowina", Litzmannstädter Zeitung, 06.07.1943, god. XXVI, br. 187, str. 3. (Foto-restauracija: Ivan Ž.)

NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova; korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora; korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.