Having successfully completed its task, the "Ghost Division" (the conqueror of Belgrade) leaves Yugoslavia. A motorised column of the division (consisting of Victoria motorcycles and Ford trucks) on its way to Germany, near Beli Manastir (Hungarian-occupied territory).
Text: Ivan Ž.
Photographer: unknown.
Date: April 1941.
Location: Beli Manastir (district of Darda), Yugoslavia.
Original caption: unknown.
Sources: Fortepan, Lissák Tivadar, 71583; National Archives, RG 242, T78, r. 334, 6291172; Velimir Terzić, Slom Kraljevine Jugoslavije 1941 – Uzroci i posledice poraza, Narodna knjiga, Beograd, 1982, bk 2, p. 599; "For motorcycle experts", Axis History Forum, 11.08.2016, p. 2. (Photo restoration: Ivan Ž.)
NOT ALLOWED: removing source credits from the files; using text without crediting the original author; using files and information for political propaganda and commercial purposes.
Po uspešno obavljenom zadatku, "Sablasna divizija" (osvajač Beograda) napušta Jugoslaviju. Jedna motorizovana kolona divizije (sastavljena od viktorijinih motocikala i fordovih kamiona) na putu za Nemačku, u blizini Belog Manastira (teritorija pod mađarskom okupacijom).
Tekst: Ivan Ž.
Fotograf: nepoznat.
Datum: april 1941.
Mesto: Beli Manastir (srez Darđanski), Jugoslavija.
Originalni natpis: nepoznat.
Izvori: Fortepan, Lissák Tivadar, 71583; National Archives, RG 242, T78, r. 334, 6291172; Velimir Terzić, Slom Kraljevine Jugoslavije 1941 – Uzroci i posledice poraza, Narodna knjiga, Beograd, 1982, knj. 2, str. 599; "For motorcycle experts", Axis History Forum, 11.08.2016, str. 2. (Foto-restauracija: Ivan Ž.)
NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova; korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora; korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.
