14 February 2020

0459 | Photo | Srpski dobrovoljački korpus



Opening of the Serbian Labour Union Youth Centre in Belgrade. The commander of the Serbian Volunteer Corps, Colonel Kosta Mušicki, kisses the cross during the consecration of the Youth Centre of the Serbian Labour Union (Srpska zajednica rada, short: Srbozar), Dalmatian Street 37. (The building was actually erected over a decade earlier, in 1932, as a dormitory of the Belgrade Gajret "Osman Đikić". It was designed by Bogdan Nestorović, and one of its first student residents was Mehmed "Meša" Selimović, a future Partisan commissar and famous writer. After the war, the centre was named after shot student and KPJ activist Vera Blagojević, and it still bears her name.) Standing to the left of Mušicki is General Borivoje Jonić, commander of the Serbian State Guard and brother of Minister of Education Velibor Jonić; seen in the background, on the right, are Serbian youths in folk costumes.

Text: Ivan Ž.

Photographer: unknown.
Date: 18 July 1943.
Location: Belgrade, Yugoslavia.
Original caption: unknown.

Sources: Muzej Jugoslavije, via Arhiv Znaci, 11909; Zbornik dokumenata i podataka o narodnooslobodilačkom ratu jugoslovenskih naroda, Vojnoistorijski institut, Beograd, 1953, vol. I, bk 3, p. 369; Nadir H. Dacić, Beogradski Gajret – Osman Đikić (doctoral dissertation), Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet, 2015, pp. 134–141; "U prošlu nedelju izvršeno je u Dalmatinskoj ulici svečano otvaranje Doma omladine Srbozara", Kolo, Beograd, 24.07.1943, no 82, p. 12; Radovan Popović, "Koreni hrasta – Meša Selimović", Večernje novosti (online), 10.02.2009; ibid., 11.02.2009; "Vera Blagojević", Ustanova Studentski centar Beograd. (Photo restoration: Ivan Ž.)

NOT ALLOWED: removing source credits from the files; using text without crediting the original author; using files and information for political propaganda and commercial purposes.



Otvaranje Doma omladine Srpske zajednice rada u Beogradu. Komandant Srpskog dobrovoljačkog korpusa, pukovnik Kosta Mušicki, celiva krst prilikom osvećenja Doma omladine Srpske zajednice rada (skraćeno: Srbozara), u Dalmatinskoj 37. (Ovo je zdanje zapravo podignuto više od decenije ranije, 1932. godine, kao studentski dom Beogradskog Gajreta "Osman Đikić". Projektovao ga je Bogdan Nestorović, a među prvim studentima koji su u njemu boravili bio je Mehmed Meša Selimović, budući partizanski komesar i čuveni književnik. Dom je posle rata dobio ime po streljanoj studentkinji i aktivistkinji KPJ Veri Blagojević, koje nosi i danas.) Levo od Mušickog stoji general Borivoje Jonić, komandant Srpske državne straže i brat ministra prosvete Velibora Jonića; u pozadini, desno, vide se srpske omladinke u narodnoj nošnji.

Tekst: Ivan Ž.

Fotograf: nepoznat.
Datum: 18. jul 1943.
Mesto: Beograd, Jugoslavija.
Originalni natpis: nepoznat.

Izvori: Muzej Jugoslavije, via Arhiv Znaci, 11909; Zbornik dokumenata i podataka o narodnooslobodilačkom ratu jugoslovenskih naroda, Vojnoistorijski institut, Beograd, 1953, tom I, knj. 3, str. 369; Nadir H. Dacić, Beogradski Gajret – Osman Đikić (doktorska disertacija), Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet, 2015, str. 134–141; "U prošlu nedelju izvršeno je u Dalmatinskoj ulici svečano otvaranje Doma omladine Srbozara", Kolo, Beograd, 24.07.1943, br. 82, str. 12; Radovan Popović, "Koreni hrasta – Meša Selimović", Večernje novosti (online), 10.02.2009; ibid., 11.02.2009; "Vera Blagojević", Ustanova Studentski centar Beograd. (Foto-restauracija: Ivan Ž.)

NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova; korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora; korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.