09 February 2018

0314 | Photo | SS-Freiwilligen-Division "Prinz Eugen"



Using an improvised plough, pulled by oxen, soldiers of the SS Division "Prinz Eugen" make a path through the snow for a pack animal train with supplies for the troops, during training in the mountains of southwestern Serbia.

Text © Ivan Ž.

Photographer: Keintzel.
Date: December 1942.
Location: unknown, Yugoslavia.
Original caption: "Clear path for the pack animal train. With an oxen-pulled snow plough, a path through the deep snow is made for the pack animal train."

File source: Militaria Relics, G-459b12.

NOT ALLOWED: removing source credits from the files – using text without crediting the original author – using files and information for political propaganda and commercial purposes.



Koristeći improvizovani plug, koji vuku volovi, vojnici SS-divizije "Princ Eugen" prave prolaz kroz sneg za kolonu tovarnih grla sa zalihama za trupe, tokom obuke u planinama jugozapadne Srbije.

Tekst © Ivan Ž.

Fotograf: Kajncel.
Datum: decembar 1942.
Mesto: nepoznato, Jugoslavija.
Originalni natpis: "Slobodan prolaz za kolonu tovarnih grla. Pomoću snežnog pluga na volovsku vuču pravi se prolaz za kolonu tovarnih grla kroz duboki sneg."

Izvor fajla: Militaria Relics, G-459b12.

NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova – korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora – korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.