28 October 2018

0377 | Photo | Höherer SS- und Polizeiführer Alpenland



Operation "Kočevje". The SS and Police Commander of the Alpine Region, SS-Gruppenführer Erwin Rösener (in a muddy leather overcoat), and the commander of the 162nd (Turkestani) Infantry Division, Major General Oskar von Niedermayer (in greatcoat), observe a Panzer IV of the 13th Police Armoured Company (packed with mountain troopers of the 19th SS Police Regiment) crossing the river Rinža – on their way to the Kočevje castle, which is besieged by the Partisans (on the far left: a motorcyclist armed with an MP 35 submachine gun). (Note: this is a rare example of an SS and police commander personally participating in an anti-partisan action.)

Text: Ivan Ž.

Photographer: unknown.
Date: 12 December 1943.
Location: Kočevje, Yugoslavia.
Original caption: no caption.

Sources: eBay, bobbau-militaria, 222910448526; Franci Strle, Tomšičeva brigada, Naša obramba, Ljubljana, 1989, bk 3, p. 604; Fotografski dokumenti o boju Komunistične partije Slovenije, Muzej ljudske revolucije Slovenije, Inštitut za zgodovino delavskega gibanja, Ljubljana, 1963, vol. II, bk 3, pp. 224, 228–229; "Did Rösener personally participate in the battle of Kočevje (Gottschee) 1943?", Axis History Forum, 02.05.2018, p. 1. (Photo restoration: Ivan Ž.)

NOT ALLOWED: removing source credits from the files; using text without crediting the original author; using files and information for political propaganda and commercial purposes.



Operacija "Kočevje". Komandant SS-a i policije Alpske oblasti, SS-grupenfirer Ervin Rezener (u blatnjavom kožnom mantilu), i komandant 162. (turkestanske) pešadijske divizije, general-major Oskar fon Nidermajer (u šinjelu), posmatraju prelazak jednog pancera IV iz 13. policijske oklopne čete (nakrcanog brdskim lovcima 19. policijskog SS-puka) preko reke Rinže – na putu ka kočevskom zamku, koji se nalazi pod partizanskom opsadom (sasvim levo: jedan motociklista naoružan automatom MP 35). (Napomena: ovo je redak primer ličnog učešća jednog komandanta SS-a i policije u akciji protiv partizana.)

Tekst: Ivan Ž.

Fotograf: nepoznat.
Datum: 12. decembar 1943.
Mesto: Kočevje, Jugoslavija.
Originalni natpis: bez natpisa.

Izvori: eBay, bobbau-militaria, 222910448526; Franci Strle, Tomšičeva brigada, Naša obramba, Ljubljana, 1989, knj. 3, str. 604; Fotografski dokumenti o boju Komunistične partije Slovenije, Muzej ljudske revolucije Slovenije, Inštitut za zgodovino delavskega gibanja, Ljubljana, 1963, tom II, knj. 3, str. 224, 228–229; "Did Rösener personally participate in the battle of Kočevje (Gottschee) 1943?", Axis History Forum, 02.05.2018, str. 1. (Foto-restauracija: Ivan Ž.)

NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova; korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora; korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.