23 October 2017

0282 | Photo | Narodnooslobodilačka vojska Jugoslavije



A smiling Partisan poses to a British photographer covered in bandoliers and grenades, with a German MG 42 machine gun on his shoulder, in whose barrel he inserted a flag won in the May-Day Competition on the island of Vis. The photograph was published a couple of months later on the cover of the British magazine "The War Illustrated", entitled "Yugoslav walking armoury".

Text © Ivan Ž.

Photographer: unknown.
Date: spring 1944.
Location: Vis, Yugoslavia.
Original caption: unknown.

File source: SABA RH / Hrvatski povijesni muzej.
Number: 163 / F-2277.

NOT ALLOWED: removing source credits from the files – using text without crediting the original author – using files and information for political propaganda and commercial purposes.



Nasmejani partizan pozira britanskom fotografu okićen redenicima i bombama, sa nemačkim mitraljezom MG 42 na ramenu, u čiju je cev ubacio zastavicu osvojenu u prvomajskom takmičenju na ostrvu Visu. Fotografija je par meseci kasnije objavljena na naslovnoj strani britanskog časopisa "Ilustrovani rat", pod nazivom "Jugoslovenski hodajući arsenal".

Tekst © Ivan Ž.

Fotograf: nepoznat.
Datum: proleće 1944.
Mesto: Vis, Jugoslavija.
Originalni natpis: nepoznat.

Izvor fajla: SABA RH / Hrvatski povijesni muzej.
Broj: 163 / F-2277.

NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova – korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora – korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.