28 October 2017

0283 | Photo | SS-Fallschirmjäger-Bataillon 500



Operation "Knight's Move". A member of the 500th SS Parachute Battalion unfolds a crumpled Soviet flag found in a room that accommodated a Partisan commissar. On the room's wall, there is a well known Partisan slogan: "Death to fascism – freed[o]m to the people" (the word "freedom" was mistakenly written without an "o").

Text © Ivan Ž.

Photographer: unknown.
Date: May 1944.
Location: Drvar, Yugoslavia.
Original caption: "A paratrooper found a Soviet flag in the accommodation of a Bolshevik commissar."

File source: "Knight's Move", David Greentree.
Number: no number (p. 52).

NOT ALLOWED: removing source credits from the files – using text without crediting the original author – using files and information for political propaganda and commercial purposes.



Operacija "Potez skakačem". Pripadnik 500. padobranskog SS-bataljona razvija zgužvanu sovjetsku zastavu pronađenu u sobi u kojoj je bio smešten jedan partizanski komesar. Na zidu sobe se vidi poznati partizanski slogan: "Smrt fašizmu – slob[o]da narodu" (reč "sloboda" je greškom napisana bez jednog "o").

Tekst © Ivan Ž.

Fotograf: nepoznat.
Datum: maj 1944.
Mesto: Drvar, Jugoslavija.
Originalni natpis: "Padobranac je našao sovjetsku zastavu u smeštaju jednog boljševičkog komesara."

Izvor fajla: "Knight's Move", David Greentree.
Broj: bez broja (str. 52).

NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova – korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora – korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.