25 December 2017

0302 | Photo | Reichsregierung



Minister von Neurath visits Belgrade. Reich Minister of Foreign Affairs Konstantin von Neurath greets the Yugoslav honour guard with a Nazi salute at the Zemun airport, accompanied by the Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Yugoslavia Dr Milan Stojadinović (on the right), the Minister of the Army and Navy, Army General Ljubomir Marić (on the left), and the German Minister in Belgrade Viktor von Heeren (behind); seen in the background is a Junkers Ju 52 aircraft, which has the name of General von Hoeppner, the former commander of the German Air Force, written on its side. (The main purpose of von Neurath's visit to Belgrade was to obtain support and ensure the neutrality of Yugoslavia in the case a violent incorporation of Austria into Germany; the unification of Germany and Austria, which was accomplished nine months later, also created a common border between Germany and Yugoslavia; three years later, crossing this border and marching into the Yugoslav kingdom were the troops of Colonel General von Weichs, the future Commander-in-Chief South-East.)

Text © Ivan Ž.

Photographer: unknown.
Date: 7 June 1937.
Location: Zemun, Yugoslavia.
Original caption: unknown.

File source: "Freude und Arbeit" 2/1938 (p. 11).

NOT ALLOWED: removing source credits from the files – using text without crediting the original author – using files and information for political propaganda and commercial purposes.



Ministar fon Nojrat u poseti Beogradu. Ministar spoljnih poslova Rajha Konstantin fon Nojrat pozdravlja nacističkim pozdravom jugoslovensku počasnu stražu na zemunskom aerodromu, u pratnji predsednika Ministarskog saveta i ministra spoljnih poslova Kraljevine Jugoslavije dr Milana Stojadinovića (desno), ministra vojske i mornarice, armijskog generala Ljubomira Marića (levo), i nemačkog poslanika u Beogradu Viktora fon Herena (iza); u pozadini se vidi avion Junkers Ju 52, na čijem boku stoji ime generala fon Hepnera, bivšeg komandanta nemačkog ratnog vazduhoplovstva. (Glavna svrha fon Nojratove posete Beogradu bila je dobijanje podrške i osiguravanje neutralnosti Jugoslavije u slučaju nasilnog pripajanja Austrije Nemačkoj; ujedinjenjem Nemačke i Austrije, koje je ostvareno devet meseci kasnije, stvorena je i zajednička granica između Nemačke i Jugoslavije; tri godine kasnije, preko ove granice su u jugoslovensku kraljevinu umarširale trupe general-pukovnika fon Vajhsa, budućeg komandanta Jugoistoka.)

Tekst © Ivan Ž.

Fotograf: nepoznat.
Datum: 7. jun 1937.
Mesto: Zemun, Jugoslavija.
Originalni natpis: nepoznat.

Izvor fajla: "Freude und Arbeit" 2/1938 (str. 11).

NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova – korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora – korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.