11 October 2015

0072 | Photo | 369. (kroatische) Infanterie-Division




Operation "Black". A machine gun nest of the III Battalion, 369th Regiment, 369th (Croatian) Infantry Division, near the village of Vrbnica (Foča). The battalion was sent to the village to form a supply base for Battle Group Wörthmüller, and was attached to the newly-formed Battle Group Höhne afterwards. In the extremely difficult and chaotic battles that followed, the Croatian legionnaires (as well as their German commanders) suffered significant losses, of both physical and mental nature (loss of nerves and morale). Battle Group Höhne was defeated by the Partisan I Proletarian Division, breaking through the enemy ring, which was crucial for the failure of the German operation. In the photo, shortly before the decisive battles, a Croatian legionnaire poses next to his MG 34, one of the best known machine guns of World War II.

Text © Ivan Ž.

Photographer: unknown.
Date: 10 June 1943.
Location: Vrbnica (Foča), Yugoslavia.
Original caption: unknown.

File source: Znaci / Muzej istorije Jugoslavije.
Number: 15033.

NOT ALLOWED: removing source credits from the files – using text without crediting the original author – using files and information for political propaganda and commercial purposes.



Operacija "Crno". Mitraljesko gnezdo III bataljona 369. puka 369. (hrvatske) pešadijske divizije, kod sela Vrbnice (Foča). Bataljon je u selo poslat da bi formirao bazu za snabdevanje Borbene grupe Vertmiler, a potom je priključen novoformiranoj Borbenoj grupi Hene. U izuzetno teškim i haotičnim borbama koje su usledile, hrvatski legionari (kao i njihovi nemački komandiri) pretrpeli su značajne gubitke, kako fizičke tako i psihičke prirode (gubitak nerava i morala). Borbenu grupu Hene razbila je partizanska I proleterska divizija, probivši tako i neprijateljski obruč, što je bilo od presudnog značaja za neuspeh nemačke operacije. Na slici, neposredno pre odlučujućih borbi, jedan hrvatski legionar pozira pored svog MG 34, jednog od najpoznatijih mitraljeza II svetskog rata.

Tekst © Ivan Ž.

Fotograf: nepoznat.
Datum: 10. jun 1943.
Mesto: Vrbnica (Foča), Jugoslavija.
Originalni natpis: nepoznat.

Izvor fajla: Znaci / Muzej istorije Jugoslavije.
Broj: 15033.

NIJE DOZVOLJENO: uklanjanje naziva izvora sa fajlova – korišćenje teksta bez navođenja izvornog autora – korišćenje fajlova i informacija u političko-propagandne i komercijalne svrhe.